Grapics/video card question??????

i have a dell optiplex gx270 and i need high really good graphics card do i need a pci, pci-e or a agp for my computer????? and what are some good graphic cards i can buy im using it to play windows live games...